Última atualização: 15 de agosto de 2026
Bem-vindo ao Blablio. Ao utilizares o Blablio, concordas com estes termos de serviço. Lê-os com atenção. Se não concordares, não utilizes a aplicação.
O Blablio é um jogo de línguas gratuito que jogas no teu navegador, disponibilizado “tal como está”. Podes utilizar o Blablio para a tua própria prática de línguas, pessoal e não comercial.
Podes jogar sem conta. Se quiseres guardar o teu progresso em vários dispositivos, escolhes um nome e um código de recuperação. És responsável por manter o teu código em segredo e pela atividade realizada em teu nome. Não conseguimos recuperar um código esquecido.
O Blablio disponibiliza uma lista de Viajantes opcional e um chat individual. Para participares, escolhes um nome e inscreves-te; és responsável pelo teu comportamento e por aquilo que envias.
São proibidos, entre outros: assédio, ódio, ameaças, spam, publicidade, conteúdo sexualmente explícito ou ilegal, e a partilha de dados pessoais de outras pessoas. As mensagens são moderadas (filtro de linguagem grosseira, limites de velocidade) e podem ser conservadas, ocultadas ou eliminadas. Podes bloquear jogadores e denunciar mensagens. Podemos limitar ou terminar o acesso aos Viajantes e ao chat em caso de abuso. O chat destina-se ao público em geral e não a crianças.
Algumas funcionalidades enviam os teus dados de entrada (texto, foto ou áudio) para serviços de IA externos. Só podes fornecer dados de entrada que tenhas o direito legítimo de utilizar. Os resultados de IA podem conter erros e destinam-se a prática e entretenimento, e não a aconselhamento (de tradução) profissional ou oficial.
O Blablio oferece upgrades pagos opcionais (como o Business Class e o Boarding Pass), processados através do nosso fornecedor de pagamentos Stripe. O preço e a duração são apresentados antes da compra. O conteúdo digital é entregue de imediato; ao confirmares a compra, concordas com a entrega imediata e reconheces que, com isso, cessa o teu direito de retratação, sem prejuízo dos teus direitos imperativos de consumidor. Podes cancelar upgrades em vigor a qualquer momento para períodos futuros.
Se submeteres uma pontuação ou um desafio, podemos apresentar o nome que indicares e o teu resultado em rankings e ligações partilhadas. És responsável por aquilo que submetes.
O Blablio, incluindo o nome, o logótipo, o design e o conteúdo do jogo, é propriedade do Blablio ou dos seus licenciantes. Podes utilizar a aplicação para uso pessoal, mas não a podes copiar, redistribuir ou explorar comercialmente sem autorização.
A aplicação é disponibilizada “tal como está” e “conforme disponível”. Não garantimos que a aplicação esteja sempre disponível, sem interrupções ou isenta de erros.
Na medida do permitido por lei, a nossa responsabilidade é limitada. Não somos responsáveis por danos indiretos ou consequenciais resultantes da utilização ou da impossibilidade de utilização da aplicação.
Podemos limitar ou terminar o acesso em caso de abuso ou de violação destes termos. Podes parar a qualquer momento deixando de utilizar a aplicação e apagando os teus dados locais.
Podemos ajustar estes termos de tempos a tempos. A data no topo indica a última alteração. Se continuares a utilizar a aplicação, aplica-se a nova versão.
Estes termos regem-se pela lei neerlandesa. Os litígios serão submetidos ao tribunal competente nos Países Baixos, na medida em que a lei não determine imperativamente o contrário.
Tens questões sobre estes termos? Envia um e-mail para support@blablio.com.